![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
(no subject)
Я тут совершенно случайно узнала, что Мельница выпустила на своем альбоме не на альбоме. Видимо порсто студийка Джона Бэксворда.
Нехило так удивилась.
А чья эта песня в оригинале то?
То есть понятно, текст скорее всего переводной, а музыка народная, но может кто-нить помнит???
В сети есть записи Руста и некой группы Сильфы.
Но чье это, чье?
УПД
Вот все рассказали, что это Эженовская песня.
Во-первых, хочется сказать Эжену, что это отличная всеми любимая песня и спасибо ему за нее.
Во-вторых, как говорится - за державу то обидно :(
Нехило так удивилась.
А чья эта песня в оригинале то?
То есть понятно, текст скорее всего переводной, а музыка народная, но может кто-нить помнит???
В сети есть записи Руста и некой группы Сильфы.
Но чье это, чье?
УПД
Вот все рассказали, что это Эженовская песня.
Во-первых, хочется сказать Эжену, что это отличная всеми любимая песня и спасибо ему за нее.
Во-вторых, как говорится - за державу то обидно :(
no subject
no subject
no subject
no subject
поищи в сети )
no subject
no subject
no subject
no subject
Ну вообщет они кажется не выпустили пока нового альбома, а в старом нет Бэксворда.
Я вроде как слежу за такими вещами)
no subject
no subject
или записали студийку)
no subject
хо-хо, а я их раскрыла !:)
no subject
Группа Сильфы состоит (или состояла - не знаю её текущее состоянию) из бывших музыкантов гр. Мельница, ушедших из группы в, если не ошибаюсь, 2004 или 2005 году. Указанная песня, видимо, была посчитана как "народная", потому была использована обоими коллективами.
no subject
no subject
ну может я ошиблась )))
но если забить в контакт - то появляется явно студийная запись.
no subject
Вконтакта нет у меня, проверить не могу.
no subject
а когда писалась эта самая "Археология"?
no subject
no subject
no subject
музыка так наверняка, про текст - мне кажется что он переводной, если честно :)
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
Мы на прошлой неделе, кстати, и свой кавер сделали. Автор не против.
no subject
Слу,а как он интересно к Хэлависе в этом плане относится?
no subject
Но Хелависа вряд ли уже помнит Эжена. Они и автора-то вроде толком не указывают.
no subject
Вот это и печалит - что авторство будет считаться "мельничным"
no subject
no subject
но вообще, как мне кажется пока это вот своя такая кухня - это одно. Когда как бы это.. коммерческое использование.. чутка другое :)
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
расскажи, пожалуйста! :)
no subject
Странно, на их форуме ничего об этом нет))
no subject
no subject
Может речь шла об исполнении Бэксворда на Хелависнике, который был недавно.
no subject
- Мне приписали авторство, на самом деле это не моя песня.
Следы ведут к реконструкторам, но автора я до сих пор не нашёл.
Круто
Я помню, что сначала её услышал в исполнении Лейта, потом Руста (эти два варианта были весьма схожи). Потом мне кто-то сказал, что песня не рустовская, стал искать, нашёл, что автор Эжен, по нескольким источникам. Любопытно, если и не его. Хотелось бы автора знать, сам пою.
Эженовский вариант "Бэксворда" в плане исполнения мне нравится меньше, чем варианты Руста и "Мельницы", хотя проигрыш там у него довольно зачётный, и в целом творчествао Эжена я безмерно ценю.